《离骚》是高必中国古代文学中的一篇伟大诗篇，也是修离高中语文必修二中的一篇重要文章。本文将对《离骚》进行原文翻译和注释。骚原释

《离骚》是文翻屈原所作，全篇共计十八章。译注这篇诗表现了屈原对于自己流放的高必遭遇和对国家命运的忧虑，以及对于自由和理想的修离追求。

第一章：北风神

北风之神，骚原释凉飕飕兮；我心悲伤，文翻愁纷纷兮。译注北风之神可以看作是高必严寒的象征，而屈原则在此表达了自己的修离悲伤和愁苦。

第二章：涉江采芙蓉

涉江采芙蓉，骚原释兰泽多芳草；采之欲遗谁，文翻所思在远道。译注这一章中，屈原表现出了对美好事物的追求和渴望，同时也表达了对离散的思念之情。

第三章：汉广离

汉之广矣，不肯不容兮；羌笛何萧瑟，万籁此俱寂兮。在这一章中，屈原表现出了对于国家的忧虑和对于战争的悲哀，同时也表达了对于和平安定的向往。

第四章：华夏

华夏之都，东西二千里；丘山与谷，浸灌以渭。这一章中，屈原以华夏之都为背景，表现出了对于大地的美好赞美和对于生命的赞颂。

第五章：羿射九日

羿射九日，远近咸阳兮；洞庭之宫，烟尘不扰。这一章中，屈原以羿射九日为背景，表现出了对于英雄传说的赞美和对于安宁的向往。

第六章：九章

九章不悔，惟是一心兮；中情若存，何惧蒿目兮。这一章中，屈原表现出了对于自己坚定信念的坚持和对于无畏的勇气。

第七章：黄鸟

黄鸟之飞，集于灌木兮；其鸣喈喈，余音绕梁兮。这一章中，屈原以黄鸟为象征，表现出了对于自由的向往和对于美好事物的追求。

第八章：九歌

九歌可怜兮，风烟萧散；鸳鸯翩翩，水波蕩漾。在这一章中，屈原表现出了对于音乐的喜爱和对于美好事物的追求，同时也表达了对于自由和理想的渴望。

第九章：东皇太一

东皇太一，纷纷而下；忧患不能自已，静言思之。在这一章中，屈原以东皇太一为背景，表现出了对于命运和神秘力量的探究和对于自己的思考。

第十章：卜居

卜居卜居，民所恃兮；无辅政之才，笃信谗言兮。这一章中，屈原表现出了对于政治腐败和对于人民命运的忧虑和悲哀。

第十一章：巫医

巫医之祝，六神无主兮；鬼神不禁，惊恐失色。在这一章中，屈原以巫医为背景，表现出了对于神秘力量和对于人类信仰的探究和思考。

第十二章：九奏

九奏九成，一人独兴兮；贵寿无疆，子孙保之。在这一章中，屈原表现出了对于自己的才华和对于人生价值的思考和追求。

第十三章：殷其雷同

殷其雷同，抟余情兮；向我娟娟，奏余琴兮。这一章中，屈原表现出了对于音乐和对于美好事物的追求，同时也表达了对于自由和理想的渴望。

第十四章：抱布贸丝

抱布贸丝，弁言利市；忽起一匹，輶轩至今几许。在这一章中，屈原表现出了对于商业和对于物质财富的追求和思考，同时也表达了对于人生价值和意义的思考。

第十五章：九旱

九旱九饥，民扰于苛政兮；三年无愧，赖以成命兮。在这一章中，屈原表现出了对于政治腐败和对于人民命运的忧虑和悲哀，同时也表达了对于自由和理想的渴望。

第十六章：九疑

九疑九窍，一炬不明兮；愿言尽意，何足贵明兮。在这一章中，屈原表现出了对于人类智慧和对于生命意义的探究和思考。

第十七章：怀沙

怀沙之山，陟玉之阿兮；不能顾望，自失适兮。在这一章中，屈原表现出了对于美好事物和对于自由的追求和渴望，同时也表达了对于命运和人生意义的思考。

第十八章：九死

九死未悔，为众人鬼；谁能与我，长相厌兮。在这一章中，屈原表现出了对于自己坚定信念的坚持和对于无畏的勇气，同时也表达了对于自由和理想的渴望和追求。

总的来说，屈原的《离骚》是一篇具有深刻思想和丰富内涵的伟大诗篇。通过对于原文的翻译和注释，我们可以更深入地了解屈原的思想和对于人生意义的追求，同时也更好地领会和欣赏这篇伟大的文学作品。

(责任编辑：焦点)