暮江吟古诗的意思翻译
来源：爱恋文化
时间：2024-12-29 04:01:48
《暮江吟》是暮江唐代诗人张若虚所作，是吟古意思一首描写秋天江景的诗歌。全诗共四十八字，翻译分为四句，暮江每句十二字，吟古意思构成了一首完整的翻译五言诗。下面我们来详细解读一下《暮江吟》的暮江意思。
暮江吟，吟古意思一声山水绿。翻译
江流宛转绕芳甸，暮江楼阁虚无风入帘。吟古意思
水深波浪阔，翻译无际归舟弱。暮江
首句“暮江吟，吟古意思一声山水绿”描绘的翻译是江面上的一片绿意，暮色中江水的颜色变得更加深沉，仿佛在发出一声悠长的吟唱。
第二句“江流宛转绕芳甸”则是描绘江水在秋天的景象，江水蜿蜒曲折地流淌，穿过田野，环绕芳草，景色十分优美。
第三句“楼阁虚无风入帘”则是描绘了江边的建筑物，随着夜幕降临，楼阁变得空灵虚幻，没有了风声，只有轻轻拂动的窗帘。
最后一句“水深波浪阔，无际归舟弱”则是描绘了江水的浩渺与船只的渺小，江水波浪滔滔，一望无际，而船只在这样的江水中显得十分渺小和脆弱。
整首诗通过对秋天江景的描绘，表现了作者对江水的敬畏之情，同时也表达了对生命的无限感慨。这首诗抒发了诗人对自然景色的感悟和对生命的思考，是一首充满哲理和意境的诗篇。